Process for the treatment of liquid effluents laden with hydrocarbons

1. An appartus for treating hydrocarbon-laden liquid effluents for implementing a treatment method, the treatment method comprising:

conducting the effuents into a treatment vessel,

feeding a reversible sorbent with a given particle size into the treatment vessel, the reversible sorbent being configured to desorb a plurality of times and be reused, the reversible sorbent comprising a foamed plastic;

mixing the effluents with the reversible sorbent to charge the reversible sorbent with hydrocarbons cotained in the effluents, to obtain hydrocarbon-laden reversible sorbent and treated effluents,

evacuating the hydrocarbon-laden reversible sorbent at a top of the treatment vessel,

extracting the treated effluents from the treatment vessel,

separating the hydrocarbons the hydrocarbon-laden reverisble sorbent coming from the treatment vessel,

using the reversible sorbent separted from the hydrocabons and reintroducing it into the treatment vessel, and

determining the ability of the reversible sorbent to trap the hydrocarbons before reuse;

the apparatus comprising:

a treatment vessel to recover the hydrocarbon-laden liquid effluents,

a system for feeding the treatment vessel with virgin reversible sorbent,

an additional system for feeding the treatment vessel with recycled reversible sorbent,

a mixer disposed in the treatment vessel to mix the liquid phase of the effluents and the solid phase of the reversible sorbent designed to trap the hydrocarbons,

a means for evacuating the hydrocarbon-laden reversible sorbent at the top of the treatment vessel,

a means for bringing the reversible sorbent that trapped the hydrocarbons to a desorption system,

a means for extracting the treated liquid effluents at the bottom of the treatment vessel, and

means for separate recovery of the hydrocarbons and reversible sorbent coming from the desorption system,

wherein the treatment vessel is surmounted by two perforated sloping walls that converge to an essentially central position in which is disposed the evacuation means of a screw conveyor type, whereby the effluents to be treated penetrate the treatment vessel through the perforated walls.

2. The apparatus according to claim 1 , futher comprising a means for rerouting the reversible sorbent coming from and treated by a desorption system into the treatment vessel.

3. The apparatus according to claim 1 , futher comprising a system for adding solvent to the reversible sorbent trapping hydrocarbons and evacuated from the treatment vessel.

4. The apparatus according to claim 3 , further comprising, downstream of the hydrocarbon recovery means, a distiller-evaporator for separating the solvent from the hydrocarbons and a condenser for recovering the solvent for reutilization purposes.

5. The apparatus according to claim 1 , further comprising a means for monitoring the hydrocarbon concentration of the effluents to be treated.

6. The apparatus according to claim 5 , further comprising means for controlling the reversible sorbent feed into the treatment vessel as a function of the hydrocarbon concentration in the effluents to be treated.

7. The apparatus according to claim 1 , further comprising a means for monitoring the ability of the recycled reversible sorbent to trap hydrocarbons.

8. The apparatus according to claim 1 , further comprising a means for monitoring the residual hydrocarbon concentration of the effluents extracted at the bottom of the treatment vessel.

9. The apparatus according to claim 1 , having at least one centrifugal treatment vessel mounted on a rotating shaft that is vertical or horizontal for example and rotated by driving means, to desorb, by centrifugation, the hydrocarbon-laden reversible sorbent contained in said treatment vessel.

10. The apparatus according to claim 1 , further comprising a system for injecting a gas into the treatment vessel at the bottom of the treatment vessel, thus generating a bubbling phenomenon.

11. A system for treating hydrocarbon-laden liquid effluents, comprising:

a first treatment apparatus according to claim 1 ;

a unit for effluent pretreatment or posttreatment upstream or downstream respectively of the first treatment apparatus, said pretreatment or posttreatment unit having a second treatment apparatus for treating hydrocarbon-laden liquid effluents, the second treatment facility comprising:

a treatment vessel for recovering the hydrocarbon-laden liquid effluents with the aid of a feed tube leading into the treatment vessel,

a system for feeding the treatment vessel with virgin or recycled reversible sorbent, said feed system injecting the reversible sorbent into the feed tube,

a means for generating a vortex in the feed tube downstream of the injection of the reversible sorbent, favoring the mixing of the effluent liquid phase with the reversible sorbent solid phase,

a means for evacuating the reversible sorbent trapping the hydrocarbon at the top of the treatment vessel,

a means for conducting the reversible sorbent trapping the hydrocarbons to a desorption system,

a means for extracting the liquid effluents treated in the treatment vessel, and

means for separate recovery of the hydrocarbons and the reversible sorbent coming from the desorption system.