Shutter for closing openings in motor vehicle interiors, a roller shutter box with a shutter, a middle console with a roller shutter box as well as a method for manufacturing a shutter

1. A shutter for the displaceable closure of openings in motor vehicle interiors with a decor layer and with a carrier arrangement, characterized in that the carrier arrangement comprises at least one single-piece carrier, each carrier being a single-piece molding that includes a plurality of roller shutter rods and a film hinge connecting each roller shutter rod to another roller shutter rod, wherein each roller shutter rod includes ends configured to engage guide rails of a roller shutter box, and wherein the material of the carrier arrangement consists of a polymer with a hardness degree of between 5 and 95 Shore L whereby each roller shutter rod, including each end of each roller shutter rod, and each hinge of each carrier is formed from the same material as a single piece of said polymer and wherein the decor layer has a hardness degree between 25 and 85 Shore A.

2. A shutter according to claim 1 , characterized in that the carrier arrangement is the at least one single-piece carrier.

3. A shutter according to claim 1 , characterized in that the carrier arrangement is at least one injection molded carrier.

4. A shutter according to claim 1 , characterized in that polymer of the carrier arrangement has a hardness degree of between 50 and 85.

5. A shutter according to claim 1 , characterized in that the decor layer is applied directly onto the carrier arrangement.

6. A shutter according to claim 1 , characterized in that the decor layer at least partly consists of at least one of leather, artificial leather, fabric, or a textile.

7. A shutter according to claim 1 , characterized in that the decor layer contains at least one decorative element or that at least one decorative element is applied onto the decor layer, wherein the decorative element is at least one of a decorative seam, an embossing, or a print.

8. A roller shutter box for a middle console in motor vehicles, containing at least one storage compartment and at least one shutter according to claim 1 , wherein the shutter is adapted to and arranged for the closure of the storage compartment.

9. A roller shutter box according to claim 8 , characterized in that the roller shutter box contains at least two guide rails for guiding the roller shutter.

10. A roller shutter box according to claim 9 , characterized in that the guide rails are angled guide rails, wherein an angle between a first limb and a second limb of the guide rails is between 70° and 110°.

11. A middle console with a roller shutter box according to claim 1 .

12. A method for manufacturing a shutter comprising the steps:

manufacturing a carrier arrangement with at least one single-piece carrier by molding each carrier as a single piece of polymer, each carrier having a plurality of roller shutter rods and a hinge connecting each roller shutter rod to another roller shutter rod, wherein each roller shutter rod includes ends configured to engage guide rails of a roller shutter box, wherein said polymer has a hardness degree between 5 and 95 Shore L; and

applying a decor layer with a hardness degree between 25 and 85 Shore A onto the carrier arrangement.

13. A method according to claim 12 , characterized in that the decor layer is applied by way of bonding.

14. A method according to claim 12 , characterized in that the decor layer is cut into the desired shape.

15. A method according to claim 12 , characterized in that the decor layer is provided with decorative elements.

16. A method according to claim 12 , characterized in that adhesive is applied onto the carrier.

17. A method according to claim 12 , characterized in that at least one of the additional steps of:

cutting the decor layer to size, applying decorative elements onto the decor layer, or applying adhesive onto the carrier

is carried out parallel to one of the other steps.