Container holder with filtration unit for use in a nutritional preparation machine

1. A container holder for use in a nutritional liquid preparation machine for the preparation of a nutritional liquid from a mixture of ingredients contained in a container and liquid supplied by a machine in the container; said holder comprising:

a body with a container receiving seat arranged for receiving the container in a defined container sitting position; and

a filtration unit comprising a filter and a protective casing encompassing the filter, the protective casing comprising an outlet wall with at least one liquid outlet for delivering filtered liquid to the container, the protective casing further comprising an inlet wall having at least one liquid inlet and a gas inlet for receiving a gas injector of a beverage machine, the gas inlet being axially offset relative to the at least one liquid inlet and being in fluid communication with the liquid outlet; and

wherein the filtration unit is arranged with the body to be movable between a first position in which the container receiving seat of the body is uncovered for enabling the loading and unloading of the container in the container holder and a second position in which the container receiving seat is covered by the filtration unit for enabling the liquid outlet of the filtration unit to be positioned at an inlet side of the container when a container is present in the container holder.

2. The container holder of claim 1 , wherein the body comprises a dedicated housing for receiving the filtration unit in the second position; such housing being of larger cross-section than the cross-section of the container receiving seat and encompasses the contour of the container receiving seat.

3. The container holder of claim 1 , wherein a sealing member is arranged about the liquid outlet to prevent liquid bypassing the filtration unit in the second position.

4. The container holder of claim 1 , wherein the filtration unit is connected to the container holder by a hinge.

5. The container holder of claim 1 , wherein the filtration unit is a slider fitting in translational relationship in a guiding opening of the container holder.

6. The container holder of claim 1 , further comprising a latch to releasably secure the filtration unit in the second position.

7. The container holder of claim 6 , wherein the latch extends by an actuation member placed at or close to a handle of the container holder.

8. The container holder of claim 1 , wherein the filter is arranged in a removable manner in the casing.

9. The container holder of claim 8 , wherein the casing is formed by a first cover forming the inlet wall and a second cover forming the outlet wall, the first cover and the second cover being at least partially detachable from one another to enable the filter to be placed in a dedicated compartment of the casing.

10. The container holder of claim 9 , wherein the first cover and the second cover are guided to one another in opening of the casing by at least one of a hinge, a transversal connection means, and rotational connection means.

11. The container holder of claim 9 , wherein the casing comprises an open window arranged to slidably receive the filter therein.

12. The container holder of claim 1 , wherein the liquid outlet comprises a perforating member protruding from the outlet wall.

13. The container holder of claim 1 , wherein the body comprises lateral guiding edge portions on each side of the receiving seat; said edge portions being arranged linearly to provide a translational guiding by complementary guiding recesses of the nutritional liquid preparation machine.

14. A nutritional liquid preparation machine comprising the container holder of claim 1 .