Analyzing fault gas concentration in liquid

1. A method for analyzing fault gas concentrations in a liquid obtained from an electrical asset, the method comprising:

measuring, by a liquid analyzer comprising a system for sampling gas from the liquid and an analyzer for gas sampled by the system, concentration of at least one dissolved fault gas in the liquid at least at two temperatures within a temperature range for gas sampling, wherein in a first temperature of the at least two temperatures solubility of one or more disturbing gases in the liquid is lower than in a second temperature of the at least two temperatures;

determining, by the liquid analyzer, a disturbing gas contribution in at least one temperature on the basis of the fault gas concentration measurements by utilizing differences in solubility of the fault gas and the disturbing gases; and

analyzing, by the liquid analyzer, fault gas concentrations by compensating fault gas concentrations on the basis of the determined disturbing gas contribution.

2. The method according to claim 1 , further comprising:

filtering, prior to measuring concentration of the at least one fault gas, disturbing gases from the sampled gas by a cold trap arranged in the liquid analyzer.

3. The method according to claim 2 , wherein the cold trap is operated in one or more filtering temperatures and the disturbing gas contribution is determined on the basis of fault gas concentrations measured from filtered gas samples.

4. The method according to claim 1 , further comprising:

determining disturbing gas contributions at temperatures outside of the temperature range for gas sampling.

5. The method according to claim 1 , further comprising:

determining a reference fault gas concentration in the liquid on the basis of

a fault gas concentration measured at one of the lowest temperature points of the temperature range for gas sampling, or

a fault gas concentration extrapolated to a lower temperature outside of the temperature range for gas sampling; and

determining fault gas contribution in the gas measurement at one, two or more temperatures on the basis of the temperature dependence of the solubility of the fault gases and the determined reference fault gas concentration.

6. The method according to claim 1 , wherein the disturbing gases comprise heavier hydrocarbons than the fault gases.

7. The method according to claim 1 , wherein the fault gases comprise at least one of hydrogen, water, methane, ethane, ethylene, acetylene, carbon monoxide and carbon dioxide.

8. The method according to claim 1 , wherein the disturbing gases comprise at least one of light alcohols, ketones and aldehydes, or hydrocarbons containing at least 3 carbon atoms per molecule.

9. The method according to claim 1 , wherein at least part of the fault gas measurements are performed in a time interval wherein there is a local minimum in ambient temperature.

10. The method according to claim 1 , wherein the measurements at least at two temperatures are performed in a symmetrical and/or cyclical order with respect to temperature to reduce the effects of change in gas concentrations in the liquid during the measurements.

11. The method according to claim 1 , wherein the liquid analyzer is a hermetical system.

12. A liquid analyzer comprising a system for sampling gas from a liquid obtained from an electrical asset and an analyzer for gas sampled by the system, wherein the liquid analyzer is configured to:

measure concentration of at least one dissolved fault gas in the liquid at least at two temperatures within a temperature range for gas sampling, wherein in a first temperature of the at least two temperatures solubility of one or more disturbing gases in the liquid is lower than in a second temperature of the at least two temperatures;

determine a disturbing gas contribution in at least one temperature on the basis of the fault gas concentration measurements by utilizing differences in solubility of the fault gas and the disturbing gases; and

analyze fault gas concentrations by compensating fault gas concentrations on the basis of the determined disturbing gas contribution.

13. The liquid analyzer according to claim 12 , wherein the liquid analyzer is caused to perform a method for analyzing fault gas concentrations in a liquid obtained from an electrical asset, the method comprising:

measuring, by a liquid analyzer comprising a system for sampling gas from the liquid and an analyzer for gas sampled by the system, concentration of at least one dissolved fault gas in the liquid at least at two temperatures within a temperature range for gas sampling, wherein in a first temperature of the at least two temperatures solubility of one or more disturbing gases in the liquid is lower than in a second temperature of the at least two temperatures;

determining, by the liquid analyzer, a disturbing gas contribution in at least one temperature on the basis of the fault gas concentration measurements by utilizing differences in solubility of the fault gas and the disturbing gases; and

analyzing, by the liquid analyzer, fault gas concentrations by compensating fault gas concentrations on the basis of the determined disturbing gas contribution.

14. A computer program product comprising instructions to cause a liquid analyzer comprising a system for sampling gas from the liquid and an analyzer for gas sampled by the system, to execute a method for analyzing fault gas concentrations in a liquid obtained from an electrical asset, the method comprising:

measuring, by a liquid analyzer comprising a system for sampling gas from the liquid and an analyzer for gas sampled by the system, concentration of at least one dissolved fault gas in the liquid at least at two temperatures within a temperature range for gas sampling, wherein in a first temperature of the at least two temperatures solubility of one or more disturbing gases in the liquid is lower than in a second temperature of the at least two temperatures;

determining, by the liquid analyzer, a disturbing gas contribution in at least one temperature on the basis of the fault gas concentration measurements by utilizing differences in solubility of the fault gas and the disturbing gases; and

analyzing, by the liquid analyzer, fault gas concentrations by compensating fault gas concentrations on the basis of the determined disturbing gas contribution.