Hydrodynamic brakes
A retarder having the following features: a rotor ( 1 ) and a stator ( 2 ) that, together, form a working space ( 3 ); a hollow shaft ( 4 ) for connecting, in a rotationally fixed manner, an input shaft ( 5 ), which is near a transmission, to an output shaft ( 6 ), which is near a cardan shaft, and; the hollow shaft support s the rotor by means of a screw thread ( 4.1.1 ).
1. A retarder comprising:
a rotor and a stator which mutually form a working chamber;
a hollow shaft mechanically torsionally rigidly connected with an input shaft close to a transmission and mechanically torsionally rigidly connected to an output shaft close to a cardan shaft;
said hollow shaft carrying said rotor by means of a screw thread; and
a plurality of restoring springs spaced about a longitudinal axis of said retarder and exerting an axial thrust force on said rotor so as to axially displace said rotor;
said springs being mounted to be freely rotatable about the longitudinal axis during axial displacement of said rotor.
2. The retarder of claim 1 wherein said springs are helical springs having respective axes, said springs are rotatable about their own axes while said rotor is displaced in an axial direction.
3. The retarder of claim 2 and including a suspender ring coaxial to the longitudinal axis of said retarder and freely rotatable about said axis and relative to said hollow shaft by means of bearing means, said suspender ring including guide bodies guiding said springs.
4. The retarder of claim 3 wherein said guide bodies are axis-parallel bolts on which said springs slide.
5. The retarder of claim 3 wherein said guide bodies are sleeves that encase said springs.
6. The retarder of claim 3 wherein said rotor includes drillings by which said springs are guided and which pass on the rotation of said rotor onto said springs, said guide bodies and thereby said suspender ring.
7. The retarder of claim 3 wherein said guide bodies do not connect said suspender ring to said rotor to transfer rotation of the rotor to said suspender ring; and including one more elements connecting said suspender ring to said rotor to thereby transfer rotation of the rotor to said suspender ring.
8. A retarder comprising:
a rotor and a stator which mutually form a working chamber;
a hollow shaft for torsionally rigid connection with an input shaft close to a transmission and a torsionally rigid connection to an output shaft close to a cardan shaft;
said hollow shaft carrying said rotor by means of a screw thread;
a plurality of restoring springs spaced about a longitudinal axis of said retarder and exerting an axial thrust force on said rotor so as to axially displace said rotor;
said springs being mounted to be freely rotatable about the longitudinal axis during axial displacement of said rotor; and
a suspender ring coaxial to the longitudinal axis of said retarder and freely rotatable about said axis and relative to said hollow shaft by means of bearing means, said suspender ring including guide bodies guiding said springs.
9. The retarder of claim 8 wherein said guide bodies are axis-parallel bolts on which said springs slide.
10. The retarder of claim 8 wherein said guide bodies are sleeves that encase said springs.
11. The retarder of claim 8 wherein said rotor includes drillings by which said springs are guided and which pass on the rotation of said rotor onto said springs, said guide bodies and thereby said suspender ring.
12. The retarder of claim 8 wherein said guide bodies do not connect said suspender ring to said rotor to transfer rotation of the rotor to said suspender ring; and including one more elements connecting said suspender ring to said rotor to thereby transfer rotation of the rotor to said suspender ring.