Electrical hand power tool with battery pack
The invention relates to a hand power tool ( 2 ), having a housing ( 6 ), an electric motor accommodated in the housing ( 6 ), and a battery pack ( 4 ), releasably locked to the housing ( 6 ), for supplying the electric motor with electric current. At least one spring/damping element ( 38 ), mounted between the battery pack ( 4 ) and the housing ( 6 ) of the hand power tool ( 2 ), is provided, for damping vibration and -or eliminating a locking-dictated play between the battery pack ( 4 ) and the housing ( 6 ).
1. A hand power tool, having a housing ( 6 ), an electric motor accommodated in the housing, a battery pack ( 4 ), releasably locked to the housing with a detent-locking device ( 26 ) and having detent elements ( 30 ), for supplying the electric motor with electric current, and at least one spring-like damping element ( 38 ), mounted between the battery pack ( 4 ) and the housing ( 6 ) of the hand power tool ( 2 ), for damping vibration and for eliminating a locking-dictated play between the battery pack ( 4 ) and the housing ( 6 ), wherein said at least one spring-like damping element ( 38 ) is provided in said housing and is integrally joined to said housing ( 6 ) and wherein the at least one spring-like damping element ( 38 ) is configured to rest against a surface ( 42 ) of the detent-locking device ( 24 ) and is deformable in a direction (R) of deflection of the detent elements ( 30 ) upon locking together of the battery pack ( 4 ) and the housing ( 6 ).
2. The hand power tool according to claim 1 , characterized in that at least one spring-like damping element ( 38 ) enters into touch engagement with the battery pack ( 4 ) upon locking together of the battery pack ( 4 ) and the housing ( 6 ).
3. The hand power tool according to claim 2 , characterized in that the spring-like damping element ( 38 ) enters into touch engagement with a surface ( 42 ) oriented substantially perpendicular to a primary vibration direction (P) of the hand power tool.
4. The hand power tool according to claim 3 , characterized in that the surface ( 42 ) is inclined or rounded.
5. The hand power tool according to claim 1 , characterized in that the spring-like damping element ( 38 ) is deformable in a direction that corresponds to a primary vibration direction (P) of the hand power tool.
6. The hand power tool according to claim 1 , characterized in that the spring-like damping element ( 38 ) is deformable in a direction that is perpendicular to a direction (R) of a deflection of detent elements ( 32 ) upon locking together of the battery pack ( 4 ) and the housing ( 6 ).
7. The hand power tool according to claim 1 , characterized in that the spring-like damping element ( 38 ) comprises a rubber-elastic material.
8. The hand power tool according to claim 1 , characterized in that the spring-like damping element ( 38 ) comprises a material that is joined integrally to the housing ( 6 ) by injection molding.
9. The hand power tool according to claim 1 , characterized in that the spring-like damping element ( 38 ) comprises a thermoplastic elastomer.
10. The hand power tool according to claim 1 , characterized in that a plurality of spring-like damping elements ( 38 ) are spaced apart from one another and integrally joined to the housing.
11. The hand power tool according to claim 1 , characterized in that the spring-like damping element comprises one spring element and one damping element.