Fluid dispenser head

1. A fluid dispenser head for mounting on a fluid reservoir ( 1 ), the head comprising:

a fluid dispenser member ( 2 ), comprising a body ( 20 ) that is mounted in stationary manner relative to the reservoir ( 1 ), and a valve rod ( 21 ) that is axially displaceable down and up;

a pushbutton ( 5 , 7 ) that is axially displaceable down and up, driving the valve rod ( 21 );

a dispenser orifice ( 60 ) that is connected to the valve rod; and

actuator means ( 4 ) for driving the pushbutton in axial displacement relative to the valve rod ( 21 ),

wherein the actuator means ( 4 ) cause the pushbutton ( 5 , 7 ) to turn, with said pushbutton turning through an angular stroke, and displaced axially between a low axial position and a high axial position;

the dispenser head further comprising cam means for transforming the turning movement of the pushbutton into axial displacement of the pushbutton relative to the valve rod; and

the actuator means turn without any axial displacement relative to the body, the cam means provided between the pushbutton and an element that is mounted in stationary manner relative to the body.

2. A dispenser head according to claim 1 , including fastener means ( 22 ) for fastening the dispenser member ( 2 ) on the reservoir ( 1 ), the fastener means comprising a ring ( 22 ) that is engaged both with the dispenser member and with the reservoir, and a blocking hoop ( 34 ) for blocking the ring ( 22 ) on the reservoir ( 1 ), the actuator means ( 4 ) rotatably mounted on the hoop ( 3 ), the cam means ( 33 , 53 ) formed between the pushbutton ( 5 , 7 ) and the hoop ( 3 ).

3. A dispenser head according to claim 2 , in which the pushbutton ( 5 , 7 ) is housed inside the actuator means ( 4 ), the pushbutton and the actuator means presenting a section of shape that is polygonal, advantageously square.

4. A dispenser head according to claim 2 , in which the member ( 64 ) is guided axially by the hoop ( 3 ).

5. A dispenser head according to claim 1 , in which the pushbutton ( 5 , 7 ) is axially displaceable, driving the valve rod ( 21 ) only in the high axial position.

6. A dispenser head according to claim 1 , wherein the fluid dispenser member is a pump or a valve.

7. A fluid dispenser head for mounting on a fluid reservoir, the head comprising:

a fluid dispenser member, such as a pump or a valve, comprising a body ( 20 ) that is mounted in stationary manner relative to the reservoir, and a valve rod that is axially displaceable down and up;

a pushbutton that is axially displaceable down and up, driving the valve rod;

a dispenser orifice that is connected to the valve rod; and

actuator means for driving the pushbutton in axial displacement relative to the valve rod,

wherein the actuator means cause the pushbutton to turn, with said pushbutton turning through an angular stroke, and displaced axially between a low axial position and a high axial position; and the dispenser orifice ( 60 ) is mounted on the pushbutton, and is connected to the valve rod ( 21 ) via a flexible hose ( 62 ).

8. The fluid dispenser head according to claim 7 , wherein the fluid dispenser member is a pump or a valve.

9. A fluid dispenser head for mounting on a fluid reservoir, the head comprising:

a fluid dispenser member, such as a pump or a valve, comprising a body that is mounted in stationary manner relative to the reservoir, and a valve rod that is axially displaceable down and up;

a pushbutton that is axially displaceable down and up, driving the valve rod;

a dispenser orifice that is connected to the valve rod; and

actuator means for driving the pushbutton in axial displacement relative to the valve rod,

wherein the actuator means cause the pushbutton to turn, with said pushbutton turning through an angular stroke, and displaced axially between a low axial position and a high axial position; and the dispenser orifice ( 60 ) is masked by the actuator means ( 4 ) when in the low axial position.

10. The fluid dispenser head according to claim 9 , wherein the fluid dispenser member is a pump or a valve.

11. A fluid dispenser head for mounting on a fluid reservoir, the head comprising:

a fluid dispenser member, such as a pump or a valve, comprising a body that is mounted in stationary manner relative to the reservoir, and a valve rod that is axially displaceable down and up;

a pushbutton that is axially displaceable down and up, driving the valve rod;

a dispenser orifice that is connected to the valve rod; and

actuator means for driving the pushbutton in axial displacement relative to the valve rod,

wherein the actuator means cause the pushbutton to turn, with said pushbutton turning through an angular stroke, and displaced axially between a low axial position and a high axial position; and the valve rod ( 21 ) is provided with a force-transmission member ( 64 ), the pushbutton coming into engagement with said member ( 64 ) in the high axial position, and disengaged from said member ( 64 ) in the low axial position.

12. A dispenser head according to claim 11 , in which the pushbutton includes two thrust flanges that become positioned on the member ( 64 ) in the high axial position, on either side of the valve rod.

13. A fluid dispenser head for mounting on a fluid reservoir, the head comprising:

a fluid dispenser member, comprising a body that is mounted in stationary manner relative to the reservoir, and a valve rod that is axially displaceable down and up;

a pushbutton that is axially displaceable down and up, driving the valve rod;

a dispenser orifice that is connected to the valve rod;

an actuator that drives the pushbutton in axial displacement relative to the valve rod, the actuator causes the pushbutton to turn, with said pushbutton turning through an angular stroke, and displaced axially between a low axial position and a high axial position; and

a cam that transforms the turning movement of the pushbutton into axial displacement of the pushbutton relative to the valve rod; and

the actuator turns without any axial displacement relative to the body, the cam provided between the pushbutton and an element that is mounted in stationary manner relative to the body.

14. A fluid dispenser head for mounting on a fluid reservoir, the head comprising:

a fluid dispenser member, comprising a body that is mounted in stationary manner relative to the reservoir, and a valve rod that is axially displaceable down and up;

a pushbutton that is axially displaceable down and up, driving the valve rod;

a dispenser orifice that is connected to the valve rod;

an actuator that drives the pushbutton in axial displacement relative to the valve rod, the actuator causes the pushbutton to turn, with said pushbutton turning through an angular stroke, and displaced axially between a low axial position and a high axial position; and

the dispenser orifice is mounted on the pushbutton, and is connected to the valve rod via a flexible hose.

15. A fluid dispenser head for mounting on a fluid reservoir, the head comprising:

a fluid dispenser member, comprising a body that is mounted in stationary manner relative to the reservoir, and a valve rod that is axially displaceable down and up;

a pushbutton that is axially displaceable down and up, driving the valve rod;

a dispenser orifice that is connected to the valve rod;

an actuator that drives the pushbutton in axial displacement relative to the valve rod, the actuator causes the pushbutton to turn, with said pushbutton turning through an angular stroke, and displaced axially between a low axial position and a high axial position; and

the dispenser orifice is masked by the actuator when in the low axial position.

16. A fluid dispenser head for mounting on a fluid reservoir, the head comprising:

a fluid dispenser member, comprising a body that is mounted in stationary manner relative to the reservoir, and a valve rod that is axially displaceable down and up;

a pushbutton that is axially displaceable down and up, driving the valve rod;

a dispenser orifice that is connected to the valve rod;

an actuator that drives the pushbutton in axial displacement relative to the valve rod, the actuator causes the pushbutton to turn, with said pushbutton turning through an angular stroke, and displaced axially between a low axial position and a high axial position; and

the valve rod is provided with a force-transmission member, the pushbutton coming into engagement with said member in the high axial position, and disengaged from said member in the low axial position.