Method and device for an overload detection in hand-guided power tools

1. A method for detecting an overload situation in a battery-powered hand-guided power tool ( 10 ) equipped with an electric motor ( 12 ) and a DC battery pack ( 14 ) for supplying an operating current (I B ) to the electric motor ( 12 ), in particular for a battery-powered hand-guided power tool ( 10 ), in which the operating current (I B ) of the electric motor ( 12 ) is determined,

wherein a difference (I D ) between the value of the operating current (I B ) and at least one stored current value (I G ) is determined, in association with a maximum set point duration (t a ), which maximum set point duration (t a ) defines a maximum duration of said overload situation by taking into account an operating temperature (T 0 ) of the hand-guided power tool ( 10 ), particularly at a moment at which the tool is switched on, and based on the difference (I D ), a conclusion is drawn as to whether a thermal overloading of the power tool ( 10 ) is occurring.

2. The method as recited in claim 1 , wherein the stored current value (I G ) is less than or equal to a maximum continuous current (I M ).

3. The method as recited in claim 1 , wherein the difference (I D ) is continuously calculated and repeatedly compared to a system parameter (z) of the hand-guided power tool.

4. The method as recited in claim 3 , wherein the difference (I D ) is raised to the power of a system-dependent exponent (n) before the addition is carried out.

5. The method as recited in claim 3 , wherein the system parameter (z) is multiplied by a factor for the comparison.

6. The method as recited in claim 3 , wherein the sum is set to zero at the moment that the hand-guided power tool is switched on.

7. The method as recited in claim 3 , wherein a determination of the system parameter (z) takes into account an operating temperature (T 0 ) of the hand-guided power tool ( 10 ), particularly at the moment that it is switched on.

8. The method as recited in claim 1 , wherein the operating current (I B ) is reduced or interrupted as a countermeasure to prevent the thermal overload.

9. The method as recited in claim 1 , wherein the association of the thermal overload and the maximum set point duration (t a ) are stored in the form of a characteristic curve ( 30 ).

10. The method as recited in claim 9 , wherein the characteristic curve ( 30 ) is hyperbola-shaped.

11. A monitoring device ( 22 ) for detecting an overload situation in a battery-powered hand-guided power tool ( 10 ) equipped with an electric motor ( 12 ) and a DC battery pack ( 14 ) for supplying an operating current (I B ) to the electric motor ( 12 ), particularly a battery-powered hand-guided power tool ( 10 ), which monitoring device ( 22 ) has a current measuring device ( 20 ) that determines the operating current (I B ) of the electric motor ( 12 ),

wherein the monitoring device ( 22 ) also has a logic device ( 28 ) that calculates a difference (I D ) between the operating current (I B ) and at least one stored current value (I G ), in association with a maximum set point duration (t a ), which maximum set point duration (t a ) defines a maximum duration of said overload situation by taking into account an operating temperature (T 0 ) of the hand-guided power tool ( 10 ), particularly at a moment at which the tool is switched on, and based on the resulting difference (I D ), determines whether a thermal overload is occurring.

12. The monitoring device as recited in claim 11 , wherein the logic device ( 24 ) is embodied in the form of a digital controller.

13. A method for detecting an overload situation in a battery-powered hand-guided power tool ( 10 ) equipped with an electric motor ( 12 ) and a DC battery pack ( 14 ) for supplying an operating current (I B ) to the electric motor ( 12 ), in particular for a battery-powered hand-guided power tool ( 10 ), in which the operating current (I B ) of the electric motor ( 12 ) is determined,

wherein a difference (I D ) between the value of the operating current (I B ) and at least one stored current value (I G ) is determined and based on this difference (I D ), a conclusion is drawn as to whether a thermal overloading of the power tool ( 10 ) is occurring, which thermal overloading is associated with a maximum set point duration (t a ), and

wherein the association of thermal overloading and the maximum set point duration (t a ) is stored in the form of a characteristic curve ( 30 ).

14. The method as recited in claim 13 , wherein the stored current value (I G ) is less than or equal to a maximum continuous current (I M ).

15. The method as recited in claim 13 , wherein the difference (l D ) is continuously calculated and repeatedly compared to a system parameter (z) of the hand-guided power tool.

16. The method as recited in claim 15 , wherein the difference (I D ) is raised to the power of a system-dependent exponent (n) before the addition is carried out.

17. The method as recited in claim 15 , wherein the system parameter (z) is multiplied by a factor for the comparison.

18. The method as recited in claim 15 , wherein the sum is set to zero at the moment that the hand-guided power tool is switched on.

19. The method as recited in claim 15 , wherein a determination of the system parameter (z) takes into account an operating temperature (T 0 ) of the hand-guided power tool ( 10 ), particularly at the moment that it is switched on.

20. The method as recited in claim 13 , wherein the operating current (I B ) is reduced or interrupted as a countermeasure to prevent the thermal overload.

21. The method as recited in claim 13 , wherein the association of the thermal overload and the maximum set point duration (t a ) are stored in the form of a characteristic curve ( 30 ).

22. The method as recited in claim 21 , wherein the characteristic curve ( 30 ) is hyperbola-shaped.

23. A monitoring device ( 22 ) for detecting an overload situation in a battery-powered hand-guided power tool ( 10 ) equipped with an electric motor ( 12 ) and a DC battery pack ( 14 ) for supplying an operating current (I B ) to the electric motor ( 12 ), particularly a battery-powered hand-guided power tool ( 10 ), which monitoring device ( 22 ) has a current measuring device ( 20 ) that determines the operating current (I B ) of the electric motor ( 12 ),

wherein the monitoring device ( 22 ) also has a logic device ( 28 ) that calculates a difference (I D ) between the operating current (I B ) and at least one stored current value (I G ) and based on the result, determines whether a thermal overload is occurring, which thermal overload is associated with a maximum set point duration (t a ), and

wherein the association of thermal overload and the maximum set point duration (t a ) is stored in the form of a characteristic curve ( 30 ).