Urea- and urethane-substituted acylureas, process for their preparation and their use

1. A pharmaceutical composition comprising one or more active compounds and at least one other active ingredient in a pharmaceutically acceptable carrier, wherein said one or more active compounds are according to Formula I:

in which

W, X, Y are, independently of one another, O or S;

R9, R10, R11, R12 are, independently of one another, H, F, Cl, Br, OH, CF 3 , NO 2 , CN, OCF 3 , O—(C 1 -C 6 )-alkyl, O—(C 2 -C 6 )-alkenyl, O—(C 2 -C 6 )-alkynyl, O—SO 2 —(C 1 -C 4 )-alkyl, O—SO 2 -phenyl, where the phenyl ring may be substituted up to twice by F, Cl, Br, CN, OR13, R13, CF 3 , OCF 3 , COOR13 or CON(R14)(R15), S—(C 1 -C 6 )-alkyl, S—(C 2 -C 6 )-alkenyl, S—(C 2 -C 6 )-alkynyl, SO—(C 1 -C 6 )-alkyl, SO 2 —(C 1 -C 6 )-alkyl, SO 2 —NH 2 , (C 1 -C 6 )-alkyl, (C 2 -C 6 )-alkenyl, (C 2 -C 6 )-alkynyl, (C 3 -C 7 )-cycloalkyl, (C 3 -C 7 )-cycloalkyl-(C 1 -C 4 )-alkyl, (C 0 -C 6 )-alkylene-COOR13, CON(R14)(R15), (C 0 -C 6 )-alkylene-N(R14)(R15), NH—COR13, NH—CO-phenyl, or NH—SO 2 -phenyl or phenyl, where the phenyl ring may be substituted up to twice by F, Cl, Br, CN, OR13, R13, CF 3 , OCF 3 , COOR13 or CON(R14)(R15);

R13 is H, (C 1 -C 6 )-alkyl, (C 2 -C 6 )-alkenyl, (C 2 -C 6 )-alkynyl, (C 3 -C 7 )-cycloalkyl or (C 3 -C 7 )-cycloalkyl-(C 1 -C 4 )-alkyl;

R1, R2 are, independently of one another, H, (C 1 -C 6 )-alkyl, where alkyl may be substituted by OH, O—(C 1 -C 4 )-alkyl or N(R14)(R15), or O—(C 1 -C 6 )-alkyl, O—(C 2 -C 6 )-alkenyl,O—(C 2 -C 6 )-alkynyl, CO—(C 1 -C 6 )-alkyl, CO—(C 2 -C 6 )-alkenyl, CO—(C 2 -C 6 )-alkynyl, or COOR13 or (C 0 -C 6 )-alkylene-COOR13;

R3, R4, R5, R6 are, independently of one another, H, F, Cl, Br, OH, CF 3 , NO 2 , CN, OCF 3 , (C 1 -C 6 )-alkyl, (C 2 -C 6 )-alkenyl, (C 2 -C 6 )-alkynyl, O—(C 1 -C 10 )-alkyl, O—(C 2 -C 10 )-alkenyl, O—(C 2 -C 10 )-alkynyl, S—(C 1 -C 6 )-alkyl, S—(C 2 -C 6 )-alkenyl, S—(C 2 -C 6 )-alkynyl, (C 3 -C 7 )-cycloalkyl, (C 3 -C 7 )-cycloalkyl-(C 1 -C 4 )-alkyl, where alkyl, alkenyl, alkynyl and cycloalkyl may be substituted more than once by F, Cl, Br, SO-phenyl, SO 2 -phenyl, where the phenyl ring may be substituted by F, Cl, Br or R13, or OR13, COOR13, CON(R14)(R15), N(R14)(R15) or CO-heteroalkyl, O—SO—(C 1 -C 6 )-alkyl, O—SO 2 —(C 1 -C 6 )-alkyl, O—SO 2 —(C 6 -C 10 )-aryl, O—(C 6 -C 10 )-aryl, where aryl may be substituted up to twice by F, Cl, CN, OR13, R13, CF 3 or OCF 3 , SO—(C 1 -C 6 )-alkyl, SO 2 —(C 1 -C 6 )-alkyl, SO 2 —(C 6 -C 10 )-aryl, where the phenyl ring may be substituted up to twice by F, Cl, Br, CN, OR13, R13, CF 3 , OCF 3 , COOR13 or CON(R14)(R15), SO 2 —N(R14)(R15), COOR13, CO-heteroalkyl, N(R14)(R15) or heteroalkyl;

R14, R15 are, independently of one another, H, (C 1 -C 6 )-alkyl, where alkyl may be substituted by N(R13) 2 , (C 2 -C 6 )-alkenyl, (C 2 -C 6 )-alkynyl, (C 3 -C 7 )-cycloalkyl, (C 3 -C 7 )-cycloalkyl-(C 1 -C 4 )-alkyl, CO—(C 1 -C 6 )-alkyl, COO—(C 1 -C 6 )-alkyl, COO—(C 1 -C 6 )-alkylene-OCO—(C 1 -C 6 )-alkyl, CO-phenyl, COO-phenyl, COO—(C 1 -C 6 )-alkenyl-phenyl, OH, O—(C 1 -C 6 )-alkyl, O—(C 1 -C 6 )-alkenyl-phenyl or NH 2 ;

or the radicals R14 and R15 form with the nitrogen atom to which they are bonded a 3-7-membered, saturated heterocyclic ring which may comprise up to 3 heteroatoms selected from N, O or S, where the heterocyclic ring may be substituted up to three times by F, Cl, Br, OH, oxo, N(R16)(R17) or (C 1 -C 4 )-alkyl;

R16, R17 are, independently of one another, H, (C 1 -C 6 )-alkyl, where alkyl may be substituted by N(R13) 2 , (C 2 -C 6 )-alkenyl, (C 2 -C 6 )-alkynyl, (C 3 -C 7 )-cycloalkyl, (C 3 -C 7 )-cycloalkyl-(C 1 -C 4 )-alkyl, CO—(C 1 -C 6 )-alkyl, COO—(C 1 -C 6 )-alkyl, COO—(C 1 -C 6 )-alkylene-OCO—(C 1 -C 6 )-alkyl, CO-phenyl, COO-phenyl, COO—(C 1 -C 6 )-alkenyl-phenyl, OH, O—(C 1 -C 6 )-alkyl, O—(C 1 -C 6 )-alkenyl-phenyl or NH 2 ;

heteroalkyl is a 3-7-membered, saturated or up to triunsaturated heterocyclic ring which may comprise up to 4 heteroatoms selected from N, O or S, where the heterocyclic ring may be substituted up to three times by F, Cl, Br, CN, oxo, (C 1 -C 4 )-alkyl, (C 0 -C 4 )-alkylene-COOR13, CON(R14)(R15), OR13, N(R14)(R15) or phenyl, where phenyl may be substituted by COOR13;

R7 is H, (C 1 -C 6 )-alkyl, where alkyl may be substituted by OR13 or N(R14)(R15), O—(C 1 -C 6 )-alkyl, CO—(C 1 -C 6 )-alkyl, (C 1 -C 6 )-alkylene-COOR13, or COOR13;

R8 is OR20; or R8 and R4 together form the group —NH—CO—;

R18, R19 are, independently of one another, H, (C 1 -C 10 )-alkyl, (C 2 -C 10 )-alkenyl, (C 2 -C 10 )-alkynyl, (C 3 -C 7 )-cycloalkyl, (C 3 -C 7 )-cycloalkyl-(C 1 -C 6 )-alkyl, (C 6 -C 10 )-aryl, (C 6 -C 10 )-aryl-(C 1 -C 4 )-alkyl, (C 6 -C 10 )-aryl-(C 2 -C 4 )-alkenyl, (C 6 -C 10 )-aryl-(C 2 -C 4 )-alkynyl, heteroaryl, heteroaryl-(C 1 -C 4 )-alkyl, heteroaryl-(C 2 -C 4 )-alkenyl, heteroaryl-(C 2 -C 4 )-alkynyl, where alkyl, alkenyl, alkynyl and cycloalkyl may be substituted one or more times by F, Cl, CN, OR13, R13, CF 3 , OCF 3 , (C 6 -C 10 )-aryl, NH—C(═NR14)—N(R14)(R15), N(R14)(R15), C(═NR14)—N(R14)(R15), COOR13 or CON(R14)(R15), and where aryl may be substituted more than once by F, Cl, CN, O—(C 1 -C 6 )-alkyl, O—(C 2 -C 6 )-alkenyl, (C 1 -C 6 )-alkyl, (C 2 -C 6 )-alkenyl, CO—(C 1 -C 6 )-alkyl, CO—(C 2 -C 6 )-alkenyl, where alkyl and alkenyl may be substituted more than once by F, Cl, CH 3 , OCH 3 or CN, NH—C(═NR14)—N(R14)(R15), N(R14)(R15), C(═NR14)—N(R14)(R15), COOR13, CON(R14)(R15), O-phenyl, phenyl or pyridyl; COOR13, CON—(R14)(R15), CO-heteroalkyl, CO—(C 6 -C 10 )-aryl or SO 2 —(C 6 -C 10 )-aryl, where aryl may be substituted up to twice by F, Cl, CN, OH, (C 1 -C 6 )-alkyl, O—(C 1 -C 6 )-alkyl, CF 3 , OCF 3 , COOR13 or CON(R14)(R15);

or the radicals R18 and R19 form with the nitrogen atom to which they are bonded a 3-7-membered, saturated heterocyclic ring which may comprise up to 3 heteroatoms selected from the group of N, O or S, where the heterocyclic ring may be substituted up to three times by F, Cl, Br, OH, oxo, N(R16)(R17) or (C 1 -C 4 )-alkyl;

R20 is (C 1 -C 10 )-alkyl, (C 2 -C 10 )-alkenyl, (C 2 -C 10 )-alkynyl, (C 3 -C 7 )-cycloalkyl, (C 3 -C 7 )-cycloalkyl-(C 1 -C 6 )-alkyl, (C 6 -C 10 )-aryl, (C 6 -C 10 )-aryl-(C 1 -C 4 )-alkyl, (C 6 -C 10 )-aryl-(C 2 -C 4 )-alkenyl or (C 6 -C 10 )-aryl-(C 2 -C 4 )-alkynyl, where aryl may be substituted more than once by F, Cl, CN, O—(C 1 -C 6 )-alkyl, O—(C 2 -C 6 )-alkenyl, (C 1 -C 6 )-alkyl, (C 2 -C 6 )-alkenyl, CO—(C 1 -C 6 )-alkyl, CO—(C 2 -C 6 )-alkenyl, where alkyl and alkenyl may be substituted more than once by F, Cl, CH 3 , OCH 3 or CN, NH—C(═NR14)—N(R14)(R15), N(R14)(R15), C(═NR14)—N(R14)(R15), COOR13, CON(R14)(R15), O-phenyl, phenyl or pyridyl, where phenyl may be substituted by F, Cl, CN or (C 1 -C 6 )-alkyl;

and physiologically tolerated salts of Formula I;

and wherein the at least one other active ingredient is selected from antidiabetics, hypoglycemic active ingredients, HMG-CoA reductase inhibitors, cholesterol absorption inhibitors, PPAR gamma agonists, PPAR alpha agonists, PPAR alpha/gamma agonists, fibrates, MTP inhibitors, bile acid absorption inhibitors, CETP inhibitors, polymeric bile acid adsorbents, LDL receptor inducers, ACAT inhibitors, antioxidants, lipoprotein lipase inhibitors, ATP-citrate lyase inhibitors, squalene synthetase inhibitors, lipoprotein(a) antagonists, lipase inhibitors, insulins, sulfonylureas, biguanides, meglitinides, thiazolidinediones, α-glucosidase inhibitors, active ingredients which act on the ATP-dependent potassium channel of the beta cells, CART agonists, NPY agonists, MC4 agonists, orexin agonists, H3 agonists, TNF agonists, CRF agonists, CRF BP antagonists, urocortin agonists, β3 agonists, MSH (melanocyte-stimulating hormone) agonists, CCK agonists, serotonin reuptake inhibitors, mixed serotoninergic and noradrenergic compounds, 5HT agonists, bombesin agonists, galanin antagonists, growth hormones, growth hormone-releasing compounds, TRH agonists, decoupling protein 2 or 3 modulators, leptin agonists, DA agonists (bromocriptine, Doprexin), lipase/amylase inhibitors, PPAR modulators, RXR modulators, and TR-β agonists or amphetamines.

2. A process for producing a pharmaceutical composition of claim 1 , the process comprising mixing one or more of the active compounds of Formula I of claim 1 with at least one other active ingredient of claim 1 and a pharmaceutically suitable carrier, and converting this mixture into a form suitable for administration.

3. A pharmaceutical composition comprising one or more active compounds in a pharmaceutically acceptable carrier, wherein said active compounds are according to Formula Ia:

wherein

R9, R10, R11 are independently selected from F and Cl;

R12 is H;

R13 is H, (C 1 -C 6 )-alkyl, (C 2 -C 6 )-alkenyl, (C 2 -C 6 )-alkynyl, (C 3 -C 7 )-cycloalkyl or (C 3 -C 7 )-cycloalkyl-(C 1 -C 4 )-alkyl;

R3, R4, R5, and R6 are independently of one another H, F, Cl, Br, OH, CF 3 , NO 2 , CN, OCF 3 , (C 1 -C 6 )-alkyl, (C 2 -C 6 )-alkenyl, (C 2 -C 6 )-alkynyl, O—(C 1 -C 10 )-alkyl, O—(C 2 -C 10 )-alkenyl, O—(C 2 -C 10 )-alkynyl, S—(C 1 -C 6 )-alkyl, S—(C 2 -C 6 )-alkenyl, S—(C 2 -C 6 )-alkynyl, (C 3 -C 7 )-cycloalkyl, (C 3 -C 7 )-cycloalkyl-(C 1 -C 4 )-alkyl, where alkyl, alkenyl, alkynyl and cycloalkyl may be substituted more than once by F, Cl, Br, SO-phenyl, SO 2 -phenyl, where the phenyl ring may be substituted by F, Cl, Br or R13, or OR13, COOR13, CON(R14)(R15), N(R14)(R15) or CO-heteroalkyl, O—SO—(C 1 -C 6 )-alkyl, O—SO 2 —(C 1 -C 6 )-alkyl, O—SO 2 —(C 6 -C 10 )-aryl, O—(C 6 -C 10 )-aryl, where aryl may be substituted up to twice by F, Cl, CN, OR13, R13, CF 3 or OCF 3 , SO—(C 1 -C 6 )-alkyl, SO 2 —(C 1 -C 6 )-alkyl, SO 2 —(C 6 -C 10 )-aryl, where the phenyl ring may be substituted up to twice by F, Cl, Br, CN, OR13, R13, CF 3 , OCF 3 , COOR13 or CON(R14)(R15), SO 2 —N(R14)(R15), COOR13, CO-heteroalkyl, N(R14)(R15) or heteroalkyl;

R14, R15 are independently selected from H and (C 1 -C 6 )-alkyl, wherein alkyl may be substituted by N(R13) 2 ;

R16, R17 independently of one another are H, (C 1 -C 6 )-alkyl, (C 2 -C 6 )-alkenyl, (C 2 -C 6 )-alkynyl, (C 3 -C 7 )-cycloalkyl, (C 3 -C 7 )-cycloalkyl-(C 1 -C 4 )-alkyl, CO—(C 1 -C 6 )-alkyl, COO—(C 1 -C 6 )-alkyl, COO—(C 1 -C 6 )-alkylene-OCO—(C 1 -C 6 )-alkyl, CO-phenyl, COO-phenyl, COO—(C 1 -C 6 )-alkenyl-phenyl, OH, O—(C 1 -C 6 )-alkyl, O—(C 1 -C 6 )-alkenyl-phenyl or NH 2 , wherein said (C 1 -C 6 )-alkyl may be substituted by N(R13) 2 ;

heteroalkyl is a 3-7-membered, saturated or up to triunsaturated heterocyclic ring which may comprise up to 4 heteroatoms selected from N, O, and S, wherein the heterocyclic ring may be substituted up to three times by F, Cl, Br, CN, oxo, (C 1 -C 4 )-alkyl, COOR13, (C 1 -C 4 )-alkylene-COOR13, CON(R14)(R15), OR13, N(R14)(R15), or phenyl, wherein phenyl may be substituted by COOR13;

R8 is OR20;

or R8 and R4 together form the group —NH—CO—;

R18, R19 independently of one another are selected from H, (C 1 -C 10 )-alkyl, (C 2 -C 10 )-alkenyl, (C 2 -C 10 )-alkynyl, (C 3 -C 7 )-cycloalkyl, (C 3 -C 7 )-cycloalkyl-(C 1 -C 6 )-alkyl, (C 6 -C 10 )-aryl, (C 6 -C 10 )-aryl-(C 1 -C 4 )-alkyl, (C 6 -C 10 )-aryl-(C 2 -C 4 )-alkenyl, (C 6 -C 10 )-aryl-(C 2 -C 4 )-alkynyl, heteroaryl, heteroaryl-(C 1 -C 4 )-alkyl, heteroaryl-(C 2 -C 4 )-alkenyl, and heteroaryl-(C 2 -C 4 )-alkynyl, where alkyl, alkenyl, alkynyl and cycloalkyl may be substituted more than once by F, Cl, CN, OR13, R13, CF 3 , OCF 3 , (C 6 -C 10 )-aryl, NH—C(═NR14)—N(R14)(R15), N(R14)(R15), C(═NR14)—N(R14)(R15), COOR13 or CON(R14)(R15), and where aryl may be substituted more than once by F, Cl, CN, O—(C 1 -C 6 )-alkyl, O—(C 2 -C 6 )-alkenyl, (C 1 -C 6 )-alkyl, (C 2 -C 6 )-alkenyl, CO—(C 1 -C 6 )-alkyl, CO—(C 2 -C 6 )-alkenyl, where alkyl and alkenyl may be substituted more than once by F, Cl, CH 3 , OCH 3 , CN, NH—C(═NR14)—N(R14)(R15), N(R14)(R15), C(═NR14)—N(R14)(R15), COOR13, CON(R14)(R15), O-phenyl, phenyl, pyridyl, COOR13, CON—(R14)(R15), CO-heteroalkyl, CO—(C 6 -C 10 )-aryl or SO 2 —(C 6 -C 10 )-aryl, where aryl may be substituted up to twice by F, Cl, CN, OH, (C 1 -C 6 )-alkyl, O—(C 1 -C 6 )-alkyl, CF 3 , OCF 3 , COOR13 or CON(R14)(R15);

or the radicals R18 and R19 form together with the nitrogen atom to which they are bonded a 3-7-membered, saturated heterocyclic ring which may comprise up to two further heteroatoms selected from the group of N, O, and S, where the heterocyclic ring may be substituted up to three times by F, Cl, Br, OH, oxo, N(R16)(R17), or (C 1 -C 4 )-alkyl;

R20 is (C 1 -C 10 )-alkyl, (C 2 -C 10 )-alkenyl, (C 2 -C 10 )-alkynyl, (C 3 -C 7 )-cycloalkyl, (C 3 -C 7 )-cycloalkyl-(C 1 -C 6 )-alkyl,(C 6 -C 10 )-aryl, (C 6 -C 10 )-aryl-(C 1 -C 4 )-alkyl, (C 6 -C 10 )-aryl-(C 2 -C 4 )-alkenyl or (C 6 -C 10 )-aryl-(C 2 -C 4 )-alkynyl, where aryl may be substituted more than once by F, Cl, CN, O—(C 1 -C 6 )-alkyl;

and physiologically tolerated salts of Formula Ia.