Apparatus for spinal-column stabilization
The invention relates to a device for stabilizing the spine, comprising a bone screw ( 1 ) having a screw shaft ( 2 ) and having a first threaded portion ( 5 ) for insertion into the bone, comprising a rod ( 3 ) and a connector ( 4 ) that may be fixed to the bone screw ( 1 ) for the releasable connection of the rod ( 3 ) to the bone screw ( 1 ). The connector ( 3 ) comprises a connector body ( 9 ) having a throughgoing hole ( 10 ) and a rod seat ( 11 ) that is open on one side, into which the rod ( 3 ) may be snap fitted.
1. A system for stabilizing a spine, the system comprising:
a plurality of bone screws each extending along a respective axis and having a first threaded portion for insertion into a respective vertebra of a spine;
a respective connector traversed by each of the screws and formed with
a body formed with a throughgoing longitudinal bore through which the respective screw extends and opening at slots having flanks inclined to the respective longitudinal axis such that the connector can be tipped relative to the respective screw, and
a pair of elastically deflectable legs projecting radially from one side of the body and defining a seat open generally radially in one direction away from the respective screw and of a predetermined shape;
a rod of a shape complementary to the seat and engageable radially inwardly of the screw axes into all of the seats with elastic deflection of the legs away from each other, the rod being elastically gripped between the legs of the connectors when engaged by the seats; and
respective fastening means for fixing each of the connectors on the respective screw and for pressing together the legs of each of the connectors to clamp them to the rod; and
a repositor, the connectors each being formed on the other side of the respective bore with an annular groove for connecting with a groove of the repositor that is open at one end.
2. The system defined in claim 1 wherein the legs of each of the connectors form the throughgoing longitudinal bore through which the respective screw extends, the screws each being formed with a respective second threaded portion, the fastening means including
an anchor collar on each screw, the connectors each sitting on the respective collar at the respective threaded portion, and
a nut threaded on each of the second threaded portion and clamping the respective connector against the respective collar.
3. The system defined in claim 2 , wherein each connector is U-shaped with the body and the respective annular groove to one side of the respective screw and the two legs formed with the throughgoing longitudinal bore extending diametrally across the respective screw and the seat open radially of the screw on an opposite side of the screw.
4. The system according to claim 2 , wherein at least one target break point is formed in the region of each of the second threaded portions.
5. The system according to claim 1 , wherein the legs are connected to the body at a spacing from each other.
6. The system according to claim 1 , wherein the bone screw comprises a shaft collar adjacent the first threaded portion.
7. The system according to claim 1 , wherein a second threaded portion is formed on the screw shaft.
8. The system according to claim 7 , wherein the fastening means are each a fixing nut cooperating with the respective second threaded portion.
9. The system according to claim 8 , further comprising
respective washers each having one side that fits complementarily with the respective connector body and another side intended to abut the respective fixing nut.
10. The system according to claim 7 , wherein the screw shaft has at least one slot splitting the screw shaft along the second threaded portion.
11. The system according to claim 1 , wherein a surface of the rod seat or of the rod has structures or coatings that increase a retention effect.
12. A system for stabilizing a spine, the system comprising:
a plurality of bone screws each extending along a respective axis and having a first threaded portion for insertion into a respective vertebra of a spine;
a respective connector traversed by each of the screws and formed with
a body formed with a throughgoing longitudinal bore through which the respective screw extends and opening at slots having flanks inclined to the respective longitudinal axis such that the connector can be tipped relative to the respective screw, and
a pair of elastically deflectable legs projecting radially from one side of the body and defining a seat open generally radially in one direction away from the respective screw and of a predetermined shape;
a rod of a shape complementary to the seat and engageable radially inwardly of the screw axes into all of the seats with elastic deflection of the legs away from each other, the rod being elastically gripped between the legs of the connectors when engaged by the seats, the slots being elongated parallel to each other such that the connectors can be tipped only about an axis substantially perpendicular to the screw and to the rod; and
respective fastening means for fixing each of the connectors on the respective screw and for pressing together the legs of each of the connectors to clamp them to the rod; and
a repositor, the connectors each being formed on the other side of the respective bore with a coupling formation for connecting the repositor.
13. The system according to claim 12 , wherein the coupling formation is an annular groove on the connector body for cooperating with a groove of the repositor that is open on one end.