IP Library Granted Patent US 8,944,182
Granted Patent B2
US 8,944,182 · App. 13/329,776 · Granted Feb 3, 2015

Suction module and hand-held power tool with a suction module

Inventors: Henry Chen (Shanghai, CN); Sean Wang (Shanghai, CN); Torsten Luettich (Kaufering, DE); Matthias Kuemmerle (Pfaeffikon, CH); Bernhard Link (Schwabbruck, DE)
Assignee: Hilti Aktiengesellschaft
B23Q11/0046
View Patent ↗
Loading inventors, assignments & file history…
Monitor This Case
Get email alerts when status or documents change.
Order Certified Copies
Most orders are placed with the USPTO same day — all within 24 business hours.
Order via The Patent Place →
Pre-filled with this patent's details
Quick Facts
Patent No.
US 8,944,182
App. No.
13/329,776
Granted
Feb 3, 2015
Kind
B2
Abstract

A suction module which can be connected to a hand-held power tool, and a hand-held power tool including the suction module, is disclosed. The suction module includes a suction head which can receive a tool of the hand-held power tool that is rotatable around a tool axis and a fan with a fan wheel that is rotatable around a fan axis for suctioning air from the suction head. The suction head is connected to the fan by an intake channel, which in a first section runs along a longitudinal axis of the suction module and in a second section along a vertical axis of the suction module that is fixed transverse to the longitudinal axis. The fan axis runs parallel to a narrow axis, which is aligned transverse to the longitudinal axis and transverse to the vertical axis.

Claims (24)

1. A hand-held power tool, comprising:

a suction module, wherein the suction module includes:

a suction head;

a suction housing;

a fan disposed within the suction housing, wherein air from the suction head is suctionable by the fan and wherein the fan has a fan wheel that is rotatable around a fan axis;

wherein the suction housing has a longitudinal axis, a vertical axis fixed transverse to the longitudinal axis, and a narrow axis having a smaller dimension than the longitudinal axis and the vertical axis, wherein the narrow axis is aligned transverse to the longitudinal axis and transverse to the vertical axis;

and wherein the fan axis runs parallel to the narrow axis;

a tool receptacle for receiving a tool that is rotatable around a tool axis; and

a grip that runs along a grip axis;

wherein the longitudinal axis of the suction housing runs parallel to the tool axis and wherein the vertical axis of the suction housing lies in a plane with the grip axis.

2. The hand-held power tool according to claim 1 , wherein the vertical axis runs along the grip axis.

3. The hand-held power tool according to claim 1 , wherein the suction module is arranged in a plane spanned by the tool axis and the grip axis, wherein the plane spanned by the tool axis and the grip axis lies in an operating direction of the tool axis beneath the tool axis, and against the operating direction in front of the grip axis.

4. The hand-held power tool according to claim 1 , wherein the suction head is connected to the fan by an intake channel which runs in a first section along the longitudinal axis and in a second section along the vertical axis.

5. The hand-held power tool according to claim 4 , wherein the fan axis is aligned transverse to a plane spanned by the first and the second section of the intake channel.

6. The hand-held power tool according to claim 1 , wherein the fan wheel is directly drivable around the fan axis by a motor.

7. The hand-held power tool according to claim 6 , wherein the fan axis is an axis of the motor.

8. The hand-held power tool according to claim 4 , further comprising a filter that is disposed between the second section of the intake channel and the fan.

9. The hand-held power tool according to claim 8 , wherein suction air is supplyable between the filter and fan via a motor.

10. The hand-held power tool according to claim 1 , wherein the fan is a radial fan and includes an elbow attached on a suction side of the fan.

11. The hand-held power tool according to claim 8 , wherein an outlet channel attached on a pressure side of the fan passes laterally by the filter at an area of the narrow axis.

12. The hand-held power tool according to claim 8 , wherein the filter is disposed in a replaceable housing box.

13. The hand-held power tool according to claim 1 , further comprising a diffusor attached on a pressure side of the fan and leading to an outlet channel, wherein a cross-section of the diffuser widens starting from the fan and in an outlet direction towards the outlet channel, wherein the outlet direction lies in a plane spanned by the longitudinal axis and the vertical axis.

14. The hand-held power tool according to claim 13 , wherein the diffusor is unbladed.

15. The hand-held power tool according to claim 1 , wherein an outlet opening of an outlet channel attached on a pressure side of the fan is disposed on a narrow side of the suction housing, and wherein air is releasable from the fan to an environment of the suction module through the outlet opening.

Assignments (1)
ASSIGNMENT OF ASSIGNOR'S INTEREST Recorded Apr 5, 2012
From: CHEN, HENRY; WANG, SEAN; LUETTICH, TORSTEN; KUEMMERLE, MATTHIAS; LINK, BERNHARD
To: HILTI AKTIENGESELLSCHAFT
Reel/Frame 027999/0475 →
Priority Claims (1)
DE 10 2010 063 515 · Dec 20, 2010 · national
Continuity (1)
Related Publication 20120318553A1 · Dec 20, 2012