Device for winding up a thread
A device for winding up a thread is described. The device has at least one spool spindle that can be driven and includes a spool housing with a thread catching device associated with the spool housing. The spool spindle is associated with a changing device for guiding the thread back and forth and an auxiliary device for guiding the thread when catching and laying down the thread. The auxiliary device includes at least one moveable metal guide having a guide edge or a guide groove for guiding the thread, such that the moveable guide can be guided between a transfer position in the area of the changing device and a parking position to the side next to the changing device. A stationary pin thread guide may be associated with the moveable guide in the parking position.
1. An apparatus for winding up a thread with at least one drivable spool spindle comprising:
at least one spool housing and thread catch device associated with the spool housing;
a changing device for a back and forth movement of the thread; and
an auxiliary device for guiding the thread during catching and winding up of the thread, wherein the auxiliary device comprises at least one moveable guide with a guide edge and/or a guide groove for the guiding of the thread;
wherein the moveable guide is associated with the changing device and can be moved between a receiving position in a region of the changing device and a parking position at a side of the changing device,
wherein the moveable guide in the parking position is associated with a pin thread guide that cooperates with a guide shaft for guiding the thread with the guide edge or the guide groove of the moveable guide and wherein the guide shaft defines a thread-guide track, on which the thread can be guided to be released from the guide edge or from the guide groove of the moveable guide, and the guide shaft of the pin thread guide has an adjustable length.
2. The apparatus according to claim 1 , wherein the guide shaft is arranged on a locking element so that the guide shaft can be moved into a plurality of locked positions within a latching holder.
3. The apparatus according to claim 1 including both the guide edge and the guide grove, wherein the guide edge is laterally adjacent to the guide groove and wherein the moveable guide is moveable to a catching position to catch the thread and moveable to a release position to release the thread.
4. The apparatus according to claim 3 , wherein the moveable guide in the receiving position can be transferred from the release position into the catching position, and wherein the moveable guide in the parking position can be moved from the catching position into the release position.
5. The apparatus according to claim 4 , wherein an overlap of the guide groove formed by the pin thread guide in the catching position and in the release position is equal.
6. The apparatus according to claim 1 comprising two independently moveable guides with respective guide edges, and that to catch the thread, one of the moveable guides with a first guide edge can be moved into a catching position, and to release the thread, it can be moved into a release position.
7. The apparatus according to claim 6 , wherein a second guide edge is formed on the second moveable guide transverse to the first guide edge of the first moveable guide and transverse to the guide shaft of the pin thread guide.