4-roll, 6-roll, 18-HS-roll stand having a cassette-type design
The invention concerns a 4-high/6-high/18 HS cassette-type roll stand in which bending force is transmitted to bending journals ( 6 ) of roll inserts ( 7 ) by piston-cylinder units that are connected with Mae West blocks ( 3 ). Here, the piston at the piston rod ( 1 ) is fixedly connected with the Mae West block ( 3 ) and the cylinders ( 4 ) fit around the bending journals ( 6 ) at the inserts ( 7 ) of the rolls, so that thereby bending force can be transmitted directly to the bending journals ( 6 ) of the roll inserts ( 7 ).
1. A cassette-type 4-high/6-high/18 HS roll stand comprising:
a roll set comprised of upper and lower work rolls;
respective upper and lower chocks carrying the upper and lower work rolls and each having a bending pin;
stationary Mae West blocks adjacent the chocks;
respective double-acting upper and lower bending cylinders vertically shiftable in the blocks and each having a piston compartment and an opposite ring compartment, each of the bending pins being journaled in a respective one of the cylinders; and
respective pistons in the cylinders having piston rods fixed to the respective blocks and formed unitarily and integrally of one piece so as to move jointly.
2. The 4-high/6-high/18 HS roll stand according to claim 1 , wherein a hydraulic supply is connected to the piston compartment of each cylinder as well as to the ring compartment of each cylinder through the respective piston rod.