Vehicle interior spotlight
The invention relates to a vehicle interior light ( 3 ) for spot-illuminating a surface ( 10, 10 ′) inside the vehicle to be illuminated, comprising a light source, the main emitting direction of which does not coincide with the direction in which the surface to be illuminated lies, and a deflecting lens system, which alters both the opening angle and the direction of the central axis of the cone of light emitted by the light source. The deflecting lens system is formed by at least two lens bodies ( 14, 15, 16 ) arranged in succession in the beam path of the light source and working by means of light refraction, the central axes ( 18, 19, 20 ) and optically active lens surfaces of which lens bodies are inclined with respect to one another.
1. A vehicle interior light for spot illumination of a surface to be illuminated in the interior of the vehicle having a light source emitting a light cone having a central axis the direction of which does not coincide with the direction in which the surface to be illuminated lies, and a deflecting optical system which alters both the angle of aperture and also the direction of said central axis of the said light cone,
wherein the deflecting optical system includes three lens bodies which operate with light refraction and are arranged in succession in the beam path of the light source, each of said lens bodies having an optically active light entry surface, an optically active light exit surface and a central axis, said central axes being inclined relative to each other,
wherein the three lens bodies are integrally connected by material bridges in regions of optically non-active surfaces, and
wherein the light entry surface, that is towards the second lens body, of the third lens body which is furthest away from the light source is provided with scattering properties.
2. A vehicle interior light as set forth in claim 1 wherein each of the three lens bodies which are arranged in succession is in the form of a biconvex convergent lens.
3. A vehicle interior light as set forth in claim 2 wherein the first lens body arranged closest to the light source projects the light beam emitted by the light source on to the second central lens body which in turn deflects the light issuing therefrom on to the third lens body arranged furthest away from the light source and in so doing contributes to producing the desired lighting function while the third lens body finally determines the desired lighting function.
4. A vehicle interior light as set forth in claim 3 wherein on its side towards the light source the first lens body has an approximately circular recess into which the light source projects and whose bottom surface forms the optically active light entry surfaced of the first lens body.
5. A vehicle interior light as set forth in claim 4 wherein the recess of the first lens body has an annular bead which projects towards the light source and through the inside wall of which the laterally emitted light of the light source passes into the first lens body and which has an outside surface so arranged that the light incident thereon from the inside is so deflected by total reflection that it passes through the optically active light exit surface of the first lens body on to the light entry surface of the second lens body.
6. A vehicle interior light as set forth in claim 1 wherein the light source is an LED.
7. A vehicle interior light as set forth in claim 6 wherein the light entry surface of the first lens body has an apex point and wherein the LED is so arranged that the central ray, defining the main emission direction, of the light beam emitted thereby is displaced with respect to said apex point in opposite relationship to the direction in which the light beam is to be deflected to be incident on the surface to be illuminated.