High-resolution spectrally selective scanning microscopy of a sample

1. A method for high-resolution spectrally selective scanning microscopy of a sample, comprising the steps of:

exciting the sample by illumination radiation to emit fluorescent radiation including

focusing the illumination radiation into an illumination spot in or on the sample, wherein the illumination spot is diffraction-limited in at least one spatial direction and has a minimum extent in this spatial direction;

imaging fluorescent radiation coming from the illumination spot in diffraction-limited manner into a diffraction image located in an image plane;

capturing the diffraction image with a spatial resolution that resolves a structure of the diffraction image;

displacing the illumination spot relative to the sample into different scanning positions at an increment size of less than half the minimum extent of the illumination spot;

producing individual images of the structure of the diffraction image for each scanning position by

imaging the fluorescent radiation into the diffraction image on a detector which has, in the image plane, an entrance surface having a plurality of adjacent location channels, which define the spatial resolution,

guiding the fluorescent radiation to a spectrometer for exactly one first of the location channels and spectrally evaluating this radiation, and

guiding the fluorescent radiation in each remaining location channel to an individual detector element which does not perform spectral evaluation and captures the radiation only with respect to the intensity; and

generating an image of the sample from the individual images, which image has a resolution that is increased over a resolution limit of the optical imaging.

2. The method as claimed in claim 1 , wherein the illumination spot has the shape of a point or line.

3. The method as claimed in claim 1 , wherein the remaining location channels surround the first location channel in the entrance surface.

4. The method as claimed in claim 3 , wherein the first location channel is located centrally in the entrance surface.

5. The method as claimed in claim 1 , wherein color data are determined from the spectral evaluation and are assigned to the image of the sample in accordance with the scanning position.

6. The method as claimed in claim 1 , wherein color data is determined for each individual image and assigned to the individual images, wherein the colors of the individual images are taken into consideration in the image generation step.

7. The method as claimed in claim 6 , wherein a point spread function is utilized in the image generation step and is selected on basis of the colors of the individual images.

8. The method as claimed in claim 1 , wherein the first location channel has a greater proportion of the entrance surface than any of the remaining channels.

9. The method as claimed in claim 8 , wherein the first channel is formed by a plurality of optical fibers.

10. The method as claimed in claim 1 , wherein the first location channel is formed by a hole in the entrance surface through which the fluorescence radiation is guided to the spectrometer, whereas the entrances of the remaining location channels surround the hole and comprise an optical device which separates fluorescent radiation from fluorescent radiation that has fallen through the hole.

11. The method as claimed in claim 1 , wherein the detector comprises a fiber bundle, the individual fibers of which start in the entrance surface, wherein one or more of the individual fibers form the first location channel and guide the fluorescent radiation onto the spectrometer, and the remaining fibers are each connected to one of the detector elements.

12. A microscope for high-resolution spectrally selective scanning microscopy, comprising

a sample space for receiving a sample which is excitable to emit fluorescent radiation,

an optical unit which comprises a resolution limit and a focal plane, located in the sample space,

an illumination device, which comprises an entrance for receiving illumination radiation and illuminates, via the optical unit, the sample space with illumination radiation such that the optical unit focuses illumination radiation to a point in the focal plane to form an illumination spot, which is diffraction-limited in at least one spatial direction and has, a minimum extent in this spatial direction,

an imaging device for diffraction-limited imaging of fluorescent radiation coming from the illumination spot in the focal plane through the optical unit and into a diffraction image on a spatially resolving detector which is located in an image plane that is conjugate to the focal plane,

wherein the surface detector has a plurality of adjacent location channels which define a spatial resolution at which the structure of the diffraction image of the fluorescent radiation coming from the illumination spot is resolved,

wherein the spatial resolution resolves a structure of the diffraction image,

wherein exactly one first of the location channels guides the fluorescent radiation onto a spectrometer spectral evaluation, and

wherein each remaining location channel guides the fluorescent radiation onto an individual detector element, which does not perform spectral evaluation and captures the fluorescent radiation only with respect to the intensity in the assigned remaining location channel,

a scanning device for displacing the point into different scanning positions at an increment size of less than half the minimum extent of the illumination spot, and

an evaluation device for reading the detector, for evaluating the diffraction structure of the diffraction image from individual image data of the surface detector and from the scanning position is assigned to said individual image data, and for producing an image of the sample that has a resolution that is increased to above the resolution limit.

13. The microscope as claimed in claim 12 , wherein the remaining location channels surround the first location channel in the entrance surface.

14. The method as claimed in claim 13 , wherein the first location channel is located centrally in the entrance surface.

15. The microscope as claimed in claim 12 , wherein the first location channel is formed by a hole in the entrance surface through which the fluorescence radiation is guided to the spectrometer, whereas the remaining location channels surround the hole and comprise an optical device which separates fluorescent radiation from the fluorescent radiation that has fallen through the hole.

16. The microscope as claimed in claim 12 , wherein the detector comprises a fiber bundle, the individual fibers of which start in the entrance surface, wherein one or more of the individual fibers form the first location channel and guide the fluorescent radiation to the spectrometer, and the remaining fibers are each connected to one of the detector elements.