Brake fluid reservoir cap
A closure assembly including: a cap with an inner surface and an outer surface opposite to the inner surface, the inner surface including an interface configured to cooperate with a finish of a fluid reservoir to close the fluid reservoir, and the outer surface including an icon; and a plate mounted to the cap over the outer surface with a retention member, the plate defining an opening through which the icon is visible. The plate is removable from the cap by detaching or severing the retention member.
1 . A closure assembly comprising:
a cap including an inner surface and an outer surface opposite to the inner surface, the inner surface including an interface configured to cooperate with a finish of a fluid reservoir to close the fluid reservoir, and the outer surface including an icon at a cap center of the cap;
a plate mounted to the cap over the outer surface with a retention member that is offset from a plate center of the plate, the plate defining an opening at the plate center through which the icon is visible; and
an anti-rotation member configured to prevent rotation of the plate relative to the cap, the anti-rotation member is independent of the retention member,
wherein the plate is removable from the cap by detaching or severing the retention member.
2 . The closure assembly of claim 1 , wherein the icon at the outer surface of the cap is a brake fluid icon.
3 . The closure assembly of claim 1 , wherein the outer surface of the cap further includes a check owner's manual icon and DOT 4 text.
4 . The closure assembly of claim 1 , wherein the plate includes warning text at an outer plate surface of the plate.
5 . The closure assembly of claim 1 , wherein the plate further includes a break-away area proximate to the retention member to facilitate decoupling of the plate from the retention member, the break-away area of the plate is relatively thinner than an adjacent area of the plate.
6 . The closure assembly of claim 1 , wherein the anti-rotation member includes a knob protruding from the outer surface of the cap, the knob configured to cooperate with an inner plate surface of the plate to restrict rotation of the plate relative to the cap.
7 . The closure assembly of claim 1 , wherein the anti-rotation member includes a rod extending from the outer surface of the cap and the plate defines a receptacle at an outer perimeter thereof configured to couple to the rod to restrict rotation of the plate relative to the cap.
8 . The closure assembly of claim 1 , wherein the retention member is a fastener including a head and a body extending through a plate aperture of the plate and seated in a cap aperture of the cap.
9 . The closure assembly of claim 1 , wherein the retention member is a post extending from the outer surface of the cap, the post is integrally molded with the cap.
10 . The closure assembly of claim 9 , wherein the post includes a head and a rod, the plate is rotatable about the rod.
11 . A closure assembly comprising:
a cap including an inner surface and an outer surface opposite to the inner surface, the inner surface including an interface configured to cooperate with a finish of a brake fluid reservoir of an automobile to close the brake fluid reservoir, and the outer surface including a brake fluid icon at a cap center of the cap;
a plate mounted to the cap over the outer surface with a retention member that is offset from a plate center of the plate and in contact with both the plate and the cap, the plate is rotatable about the retention member, the plate including warning text at an outer plate surface of the plate, and the plate defining an opening at the plate center through which the brake fluid icon is visible; and
an anti-rotation member configured to prevent rotation of the plate relative to the cap, the anti-rotation member is independent of the retention member,
wherein the plate is removable from the cap by detaching or severing the retention member.
12 . The closure assembly of claim 11 , wherein the retention member is integrally molded with the cap.
13 . The closure assembly of claim 11 , wherein the retention member is a fastener including a head and a body extending through a plate aperture defined by the plate and into a cap aperture defined by the cap.
14 . The closure assembly of claim 11 , wherein the anti-rotation member includes a knob protruding from the outer surface of the cap, the knob configured to cooperate with an inner plate surface of the plate to restrict rotation of the plate relative to the cap.
15 . The closure assembly of claim 11 , wherein the anti-rotation member includes a rod extending from the outer surface of the cap and the plate defines a receptacle at an outer perimeter thereof configured to couple to the rod to restrict rotation of the plate relative to the cap.
16 . A closure assembly comprising:
a cap including an inner surface and an outer surface opposite to the inner surface, the inner surface including an interface configured to cooperate with a finish of a brake fluid reservoir of an automobile to close the brake fluid reservoir, and the outer surface including a brake fluid icon at a cap center of the cap;
a plate mounted to the cap over the outer surface with a retention member that is offset from a plate center of the plate and in contact with both the plate and the cap, the plate is rotatable about the retention member, the plate including warning text at an outer plate surface of the plate, and the plate defining an opening at the plate center through which the brake fluid icon is visible;
a break-away area of the plate proximate to the retention member to facilitate decoupling of the plate from the retention member, the break-away area of the plate is relatively thinner than an adjacent area of the plate; and
an anti-rotation surface protruding from the outer surface of the cap, the anti-rotation surface configured to cooperate with the plate to restrict rotation of the plate relative to the cap, the anti-rotation surface is independent of the retention member,
wherein the plate is removable from the cap by detaching or severing the retention member.
17 . The closure assembly of claim 16 , wherein the retention member is integrally molded with the cap.