Portion capsule having an identifier

1. A beverage system for producing a beverage, comprising:

a portion capsule comprising: a foil lid sealed to a base element having a cavity within which a beverage raw material is provided, the base element comprising a circumferential flange having a top side to which the lid is attached and a bottom side with a barcode located on the bottom side, and

a beverage machine comprising: a detector to read the barcode, a media chute configured to receive and support the portion capsule, and a pump controlled to push water into the portion capsule only upon a determination that the read barcode agrees with a stored reference,

wherein the base element has a wall region with an electrically conductive section and radially spaced and vertically oriented drawn grooves, the cavity has radially spaced and vertically oriented drawn ribs.

2. The beverage system according to claim 1 , wherein the beverage machine comprises a pair of holding arms for engaging the portion capsule.

3. The beverage system according to claim 2 , wherein the holding arms engage opposing sides of the portion capsule.

4. The beverage system according to claim 1 , wherein the water is pushed into the portion capsule along a central axis that is perpendicular to the flange of the portion capsule.

5. The beverage system according to claim 4 , wherein the beverage machine comprises a mandrel that pierces the lid in a region that is offset from the central axis.

6. The beverage system according to claim 1 , wherein the beverage machine is operable to pierce the lid in a region that is offset from a central axis of the portion capsule.

7. A beverage system comprising:

a portion capsule comprising: a foil lid sealed to a base element having a cavity within which a powdered coffee material is located, the base element including an electrically conductive section and a circumferential flange having a top side onto which the lid is attached and a bottom side with a barcode located on the bottom side, the portion capsule being free of a filter and comprising a plurality of ribs that are (i) radially spaced, (ii) vertically oriented, and (iii) configured to extend toward a central portion of the cavity; and

a beverage machine comprising: a detector to read the barcode, a media chute configured to receive and support the portion capsule, and a pump controlled to push heated water into the portion capsule only upon a determination that the read barcode agrees with a stored reference,

wherein the base element comprises a circumferential border adjacent the flange and a wall region extending between the border and a bottom of the base element, the border has a larger diameter compared to a diameter of the wall region.

8. The beverage system according to claim 7 , wherein an outer surface of the base element comprises a plurality of grooves that are radially spaced, vertically oriented, and extend only partially between the flange and the bottom area of the base element.

9. A beverage system comprising:

a portion capsule comprising: a foil lid sealed to a base element having a cavity within which a powdered coffee material is located, the base element including a flange having a top side onto which the lid is attached and an opposing bottom side with a barcode located on the bottom side; and

a coffee machine comprising: a detector to read the barcode, a media chute configured to receive the portion capsule, a seal that seals against the foil lid, a mandrel configured to pierce the foil lid in a region that is offset from a central axis of the portion capsule, and a pump controlled to push heated water into the portion capsule only upon a determination that the read barcode agrees with a stored reference, the pump is also controlled to not push heated water into the portion capsule upon a determination that the read barcode does not agree with the stored reference,

wherein the base, element has a wall region with an electrically conductive section and radially spaced and vertically oriented drawn grooves, the cavity has radially spaced and vertically oriented drawn ribs, and

wherein the base element comprises a circumferential border adjacent the flange that has an enlarged diameter compared to a diameter of the wall region of the base element.

10. The beverage system according to claim 9 , the beverage machine comprises a pair of holding arms for engaging the portion capsule.

11. The beverage system according to claim 9 , wherein the coffee machine comprises a dropping box for the portion capsule to fall into.

12. The beverage system according to claim 1 , wherein the cavity has grooves defined between the ribs, and the grooves in the cavity generate turbulence of the water in the cavity.

13. The beverage system according to claim 1 , wherein the portion capsule is free of a filter and the base element is made of metal.

14. The beverage system according to claim 1 , wherein the base element comprises a circumferential border adjacent the flange and a wall region extending between the border and a bottom of the base element, the border has a larger diameter compared to a diameter of the wall region.

15. The beverage system according to claim 7 , wherein the lid and the base element are made of metal.

16. The beverage system according to claim 7 , wherein the base element has radially spaced and vertically oriented drawn grooves.

17. The beverage system according to claim 16 , wherein the grooves extend into the border.

18. The beverage system according to claim 7 , wherein the beverage machine pierces the lid in a region that is offset from a central axis of the portion capsule.

19. The beverage system according to claim 9 , wherein the portion capsule is free of a filter.

20. The beverage system according to claim 9 , wherein the grooves extend into the border.