Portion capsule having an identifier

1. A beverage system comprising:

A) a single-serve capsule comprising:

i) a base element with a cavity, in which a beverage material is provided, the base element including a wall that is symmetrical about a central longitudinal axis thereof and having a closed, rounded bottom portion, the base element is free of a filter inside of the cavity;

ii) a flange extending outwardly from the base element, the flange having a top side and an opposing bottom side;

iii) a cover fastened to the top side of the flange, the cover is bowed outwardly in a central region of the cover relative to a peripheral region of the cover, the cover includes a region configured to be pierced at a location that is offset from the central longitudinal axis;

iv) a barrier layer to prevent moisture or aroma from escaping out of the single-serve capsule; and

v) an individualization identifier, which includes an optically detectable repeat pattern, provided on the bottom side of the flange;

B) a beverage machine comprising:

i) a capsule receptacle having a wall structure into which the single-serve capsule is received, the capsule receptacle defined by a base portion and an annular portion laterally extending outwardly from the base portion in a direction that is transverse to a longitudinal axis of the capsule receptacle;

ii) a chamfered mandrel that pierces the cover at the location that is offset from the central longitudinal axis;

iii) an optical sensor/detector positioned outside of the base portion of the wall structure of the capsule receptacle and below the annular portion, which directs a beam through a portion of the wall structure to read the individualization identifier on the single-serve capsule;

iv) a pump that supplies water into the single-serve capsule only after the individualization identifier is read by the sensor/detector;

v) a groove that is laterally offset from the chamfered mandrel; and

vi) a seal that is at least partially seated in the groove and configured to bear against a top side of the cover in a region between the peripheral region of the cover and the region of the cover that is pierced by the chamfered mandrel.

2. The beverage system according to claim 1 , wherein the pump is rendered inoperable if there is a determination that the single-serve capsule is not compatible with the beverage machine.

3. The beverage system according to claim 2 , wherein the pump supplies the water into the single-serve capsule only after the individualization identifier is compared to a stored reference.

4. The beverage system according to claim 2 , wherein the beverage machine comprises a waste container for the single-serve capsule to fall into.

5. The beverage system according to claim 4 , wherein the beverage machine comprises a pair of holding arms for guiding the single-serve capsule.

6. The beverage system according to claim 3 , wherein the base element comprises an exterior wall that includes a plurality of indentations arranged about the central longitudinal axis.

7. The beverage system according to claim 6 , wherein the cavity is defined by an inside wall that includes a ledge at an upper region thereof, the ledge projects from the inside wall towards the central longitudinal axis.

8. The beverage system according to claim 6 , wherein the individualization identifier is located on the exterior wall of the base element.

9. The beverage system according to claim 7 , wherein the individualization identifier is located on the exterior wall of the base element.

10. The beverage system according to claim 9 , wherein the base element is made of metal, a biodegradable material, or plastic.

11. The beverage system according to claim 9 , wherein the base element is deep drawn.

12. A beverage system comprising:

A) a single-serve capsule comprising:

i) a base element with a cavity, in which a beverage material is provided, the base element including a wall that is symmetrical about a central longitudinal axis thereof and having a closed, rounded bottom portion, the base element having an exterior wall that includes a plurality of indentations arranged about the central longitudinal axis, the base element is free of a filter inside of the cavity;

ii) a flange extending outwardly from the base element, the flange having a top side and an opposing bottom side;

iii) a cover fastened to the top side of the flange, the cover is bowed outwardly in a central region of the cover relative to a peripheral region of the cover, the cover includes a region configured to be pierced at a location that is offset from the central longitudinal axis;

iv) a barrier layer to prevent moisture or aroma from escaping out of the single-serve capsule; and

v) an individualization identifier, which includes an optically detectable repeat pattern, provided on the bottom side of the flange;

B) a beverage machine comprising:

i) a capsule receptacle having a wall structure into which the single-serve capsule is received, the capsule receptacle defined by a base portion and an annular portion laterally extending outwardly from the base portion in a direction that is transverse to a longitudinal axis of the capsule receptacle,

ii) a chamfered mandrel that pierces the cover at the location that is offset from the central longitudinal axis;

iii) an optical sensor/detector positioned outside of the base portion of the wall structure of the capsule receptacle and below the annular portion, which directs a beam through a portion of the wall structure to read the identifier on the single-serve capsule,

iv) a pump that supplies water into the single-serve capsule only after the individualization identifier is read by the sensor/detector;

v) a groove that is laterally offset from the chamfered mandrel; and

vi) a seal that is at least partially seated in the groove and configured to bear against a top side of the cover in a region between the peripheral region of the cover and the region of the cover that is pierced by the chamfered mandrel.

13. The beverage system according to claim 12 , wherein the cavity is defined by an inside wall that includes a ledge at an upper region thereof, the ledge projects from the inside wall towards the central longitudinal axis.

14. The beverage system according to claim 13 , wherein the pump supplies the water into the single-serve capsule only after the individualization identifier is compared to a stored reference, and the individualization identifier is located on the exterior wall of the base element.

15. The beverage system according to claim 14 , wherein the beverage machine comprises a waste container for the single-serve capsule to fall into and a pair of holding arms for guiding the single-serve capsule.

16. The beverage system according to claim 15 , wherein the base element is made of metal, a biodegradable material, or plastic.

17. The beverage system according to claim 16 , wherein the base element is deep drawn.

18. The beverage system according to claim 13 , wherein the base element and/or the cover are made of aluminum.

19. The beverage system according to claim 13 , wherein the base element has an exterior wall region with an electrically conductive section, and the individualization identifier is located on the exterior wall region.

20. The beverage system according to claim 19 , wherein the individualization identifier has a plurality of matte and reflective zones, and the base element and the cover are made of the same material.