Endoscope and a method for moulding transparent windows of an endoscope
Transparent windows ( 5, 6 ) of a housing of a tip part of an insertion endoscope are moulded by: Providing a moulding tool. Introducing in the moulding tool a first polymer material. Allowing the first polymer material to set to form a first housing part. Introducing in the moulding tool at least one second polymer material, where the second polymer material is different from the first polymer material and transparent. Allowing the second polymer material to set to form a combined housing component ( 4 ) with the first housing part. Removing the combined housing component ( 4 ) from the moulding tool. At least second polymer material is injected into the moulding tool via a plurality of inlets (Inl w ) to form a plurality of volumes of the second polymer material.
1 . A method for moulding a housing of a tip part of an insertion endoscope, said method comprising:
molding, from an opaque polymer material, an opaque housing part comprising a circumferential wall including a first longitudinal recess forming a first recess volume and a second longitudinal recess forming a second recess volume,
introducing into a moulding tool, through a plurality of inlets in the moulding tool and with the opaque housing part in the moulding tool, a transparent polymer material to form three volumes of the transparent polymer material, the three volumes being distinct and separated from each other by portions of the opaque polymer material, a first of the three volumes forming a first lateral window and a first longitudinal wing, a second of the three volumes forming a second lateral window and a second longitudinal wing, the first longitudinal wing formed in the first recess volume and the second longitudinal wing formed in the second recess volume, and a third of the three volumes forming a central window disposed between the first lateral window and the second lateral window,
allowing said transparent polymer material to fuse with the opaque housing part and set to form a combined housing component, and
removing said combined housing component from said moulding tool.
2 . The method of claim 1 , wherein said plurality of inlets consists of three inlets.
3 . The method of claim 1 , wherein the first of the three volumes and the second of the three volumes are larger than the third of the three volumes.
4 . An endoscope comprising:
a proximal handle,
a distal tip part, and
an insertion tube extending from the proximal handle towards the distal tip part, the distal tip part including a housing comprising:
an opaque housing part comprising a circumferential wall including a first longitudinal recess forming a first recess volume and a second longitudinal recess forming a second recess volume;
a first portion of a transparent polymer material, the first portion forming a first lateral window and a first longitudinal wing received in and fused to the first longitudinal recess;
a second portion of the transparent polymer material, the second portion forming a second lateral window and a second longitudinal wing received in and fused to the second longitudinal recess; and
a third portion of the transparent polymer material, the third portion forming a central window disposed between the first lateral window and the second lateral window,
wherein the first portion, the second portion, and the third portion are distinct and separated from each other by portions of the opaque polymer material, and
wherein the first portion, the second portion, the third portion and the opaque housing part form a combined housing component.
5 . The endoscope of claim 4 , wherein the first portion and the second portion are larger than the third portion.
6 . A system comprising:
a display unit; and
the endoscope of claim 4 .
7 . The method of claim 1 , wherein the first of the three volumes extends proximally into a cavity formed by the opaque housing part to form a first lightguide, and wherein the second of the three volumes extends proximally into the cavity formed by the opaque housing part to form a second lightguide.
8 . The method of claim 1 , wherein the first longitudinal wing and the second longitudinal wing extend proximally from the central window past a midpoint of a length of the opaque housing part.
9 . The method of claim 1 , wherein the moulding tool includes a first concave mould tool and a second concave mould tool, and wherein the second concave mould tool includes the plurality of inlets.
10 . The method of claim 9 , the method further comprising substituting the first concave mould tool with the second concave mould tool after the opaque polymer material sets and before introducing the transparent polymer material.
11 . The method of claim 1 , wherein at least two of the plurality of inlets comprise openings to the first recess volume and to the second recess volume, and wherein the method comprises introducing, through said openings, all of the transparent polymer material forming the first of the three volumes and the second of the three volumes.
12 . The method of claim 11 , wherein one of the plurality of inlets comprises an opening to the third recess volume, and wherein the method comprises introducing, through said opening, some of the transparent polymer material to form the third of the three volumes.
13 . The method of claim 12 , wherein the transparent polymer material introduced to the first recess volume and to the second recess volume does not flow to the third recess volume.
14 . The method of claim 1 , wherein the central window, the first lateral window, and the second lateral window lie perpendicularly to a longitudinal axis of the combined housing component.
15 . The endoscope of claim 4 , wherein the central window, the first lateral window, and the second lateral window lie perpendicularly to a longitudinal axis of the combined housing component.